ZALOŽENO ROKU 1996

Family hotel & Restaurant
s tradicí

Zažijte atmosféru historické Třeboně a pravou jihočeskou pohostinnost

BOOK A STAY
SESTAVIT HOSTINU
Přejít dolů
STAY CLOSE TO NATURE

ACCOMMODATION IN MYSLIVNA

OUR ROOMS
EXCELLENT GASTRO EXPERIENCE

RESTAURANT IN MYSLIVNA

OUR RESTAURANT
STORY OF MYSLIVNA

HOTEL AND RESTAURANT
WITH A LONG TRADITION

The hotel is located in the center of Třeboň and offers complete accommodation for visitors to Třeboň and the Třeboň region, including a traditional restaurant with a rich selection of fish from the Třeboň ponds and game from hunting grounds in the Třeboň region.

HOTEL STORY
ACCOMODATION WITH GENIUS LOCI

Check out ours
unique rooms

Our family hotel Myslivna is perfect for holding small and large social events - family celebrations, weddings, corporate events, but also self-development courses. We will be happy to provide you with space and refreshments according to your requirements (banquets, served menus, coffee breaks).

OUR ROOMS
BOOKING DIRECT YOU GET THE BEST PRICE AVAILABLE.
AND MANY OTHER BENEFITS.
A place of relaxation and tranquillity at the hotel Myslivna

ACCOMMODATION PACKAGES

Restaurace - Rodinný hotel a restaurace Myslivna
PHOTO GALLERY
YOUR EVENTS IN THE MYSLIVNA

Celebrate yours with us
the most beautiful day

Our family hotel Myslivna is perfect for holding small and large social events - family celebrations, weddings, corporate events, but also self-development courses. We will be happy to provide you with space and refreshments according to your requirements (banquets, served menus, coffee breaks).

MORE ABOUT EVENTS
OUR REFERENCES

WHAT YOU WRITE ABOUT US

The hotel includes a restaurant in the style of a hunting and fishing lodge. A very pleasant lady welcomed us with an offer of fish and game specialties. Environment, peace and well-being. We enjoyed a really excellent fish soup. I recommend it to everyone, it is located in one of the picturesque streets.

VÁCLAV PÍSEK, JULY 2024

This very charming hotel is located in the historic center of Trebon but is very close to and conveniently situated near the parking lots outside the city walls; the service was among the best I’ve ever experienced, both at check-in and check-out. All of this came at a truly competitive price; the breakfast, on the other hand, wasn’t exceptional, though it was acceptable overall.

STEFANO GALGANI, ČERVENEC 2026

Ich kann dieses Restaurant (und Hotel) nur empfehlen! Extrem leckeres Essen, egal ob Fleisch, Fisch oder nur eine Suppe / Brot. Typisch Tschechisches Essen, total lecker zubereitet. Das Personal ist extrem freundlich und versucht alle Wünsche möglich zu machen! Definitiv eins der besten Restaurants in der Gegend. (: Übrigens auch total schön gelegen und hat sowohl einen extrem schönen Innenbereich als vor allem auch eine mega schöne Terrasse!!

LEONIE K., ČERVENEC 2026

Skvělé místo! Měli jsme fenomenální oběd (kapří hranolky a líčka z candáta) a obsluha byla velmi milá. Pokud hledáte místo na oběd nebo večeři, s Myslivnou nešlápnete vedle.

ANNA PALÁNOVÁ, ČERVEN 2026

ARE YOU INTERESTED?

We look forward to your visit

With direct booking you get the best
affordable price and many other benefits.
BOOK A STAY
FOLLOW US AND DON'T MISS ANYTHING NEW